- ¿Cuál es la Diferencia Entre el Balón Elipse y la Manga Gástrica?
- Balón Elipse
- Con el balón elipse se notan cambios en menor tiempo
- El balón elipse se expulsa de manera natural
- Balón Gástrico
- Los candidatos para cada procedimiento son distintos
- Balón de Elipse Reabsorbible
- ¿Cómo funciona el Balón Elipse, o Balón gástrico ingerible y excretable, en el estómago?
- ¿Cuáles son las Principales Ventajas del Balón Ingerible y excretable o Balón Elipse?
- ¿Dónde me puedo tratar con Balón Gástrico, Ingerible y Excretable, o Balón Elipse?
- Riesgos y Efectos Secundarios del Balón Gástrico
- Quién No Es Candidato al Balón Gástrico
- Cuándo Llamar al Médico
- ¿Por qué elegir International Clinics Para hacer una Cirugía Bariátrica?
La diferencia entre el balón Elipse y la manga gástrica es de naturaleza: el balón Elipse es un dispositivo temporal que se traga en consulta, permanece unas 16 semanas y se expulsa solo, mientras que la manga gástrica es una cirugía definitiva que extirpa cerca del 80 % del estómago bajo anestesia general, según Mayo Clinic.
Las diferencias entre el Balón Elipse y la Manga Gástrica, es que esta nueva generacion de balones intragástricos no requiere cirugía, anestesia ni endoscopia para su colocación o extracción, mientras que la manga gástrica es una intervención quirúrgica en la cual se extirpa una parte del estómago.
¿Cuál es la Diferencia Entre el Balón Elipse y la Manga Gástrica?
El balón gástrico o la elipse son alternativas muy eficaces de la cirugía bariátrica para combatir la obesidad y mejorar el estado de salud del paciente. Ahora bien, no son intercambiables ni ofrecen los mismos resultados, y el balón no es una cirugía: según Cleveland Clinic la pérdida media con balón gástrico ronda el 10 % del peso total (unos 30 % del exceso de peso), mientras que Mayo Clinic sitúa la manga gástrica en torno al 60 % del exceso de peso o más a los dos años. La elección depende del caso y la decide el equipo médico.
| Criterio | Balón Elipse (ingerible) | Balón gástrico endoscópico | Manga gástrica |
|---|---|---|---|
| Naturaleza | No quirúrgico y temporal | No quirúrgico y temporal | Cirugía bariátrica definitiva e irreversible |
| Cómo se coloca | Se traga una cápsula en consulta y se llena por un catéter bajo control radiológico | Endoscopia por la boca con sedación; 20-30 minutos | Laparoscopia con anestesia general; 1-2 horas |
| Cómo se retira | Una válvula se abre sola y el balón se expulsa por vía natural | Segunda endoscopia con sedación | No se retira: el 80 % del estómago se extirpa |
| Cuánto dura dentro | Unas 16 semanas | Hasta seis meses | Permanente |
| Pérdida de peso esperada | Media en torno al 10 % del peso total, unos 30 % del exceso de peso (Cleveland Clinic) | Alrededor del 60 % del exceso de peso o más en dos años (Mayo Clinic) | |
| Ingreso hospitalario | No | Alta el mismo día | De 1 a 2 noches |
| Suplementos de por vida | No | No | Sí: multivitamínico, calcio y vitamina B-12 mensual de por vida (Mayo Clinic) |
| Riesgos principales | Náuseas y dolor abdominal, reflujo, hiperinflación, desinflado y migración, úlceras, pancreatitis aguda, perforación | Sangrado, infección, coágulos, fugas del borde cortado, hernias, reflujo, malnutrición | |
Balón Elipse
El balón elipse es parecido a una cápsula de pequeño tamaño que se ingiere por la boca y, al llegar al estomago, se rellena a través de un sonda. Todo el procedimiento se realiza bajo control radiológico. Son muchos los pacientes que optan por este tipo de balón ya que es mínimamente invasivo y sólo permanece en el estómago unas 16 semanas.
Con el balón elipse se notan cambios en menor tiempo
Una de las diferencias entre el balón elipse y el balón gástrico es que, con el balón elipse, el dispositivo permanece unas 16 semanas, es decir, unos 4 meses, mientras que el balón de silicona colocado por endoscopia se mantiene hasta seis meses según Mayo Clinic. Es la duración del tratamiento lo que cambia, no la velocidad garantizada de los resultados: Cleveland Clinic señala que la mayor pérdida de peso ocurre en los tres primeros meses y que la cifra final depende de la adherencia al programa.
El balón elipse se expulsa de manera natural
Para extraer el balón elipse del estómago, no es necesario acudir al cirujano bariátrico, puesto que está ya programado para ser extraído de forma totalmente natural a las 16 semanas. En cambio, como se ha comentado anteriormente, para retirar el balón gástrico es necesario asistir a una consulta para someterse a un proceso endoscópico.
Balón Gástrico
A diferencia del balón elipse, el balón gástrico se inserta en el estómago a través de una endoscopia, lo que implica la necesidad de anestesia para calmar las molestias provocadas por el endoscopio. Transcurridos como mínimo 6 meses, este balón se retira por el mismo procedimiento.
Los candidatos para cada procedimiento son distintos
En cuanto a los candidatos para la colocación del balón gástrico, es imprescindible tener un índice de masa corporal entre 30 y 40, en cambio, para la colocación del balón elipse es factible que el candidato tenga un IMC mayor o igual a 27. Evidentemente, el cirujano bariátrico valorará primero al paciente para escoger la opción más adecuada. Conviene contrastarlo con el criterio de referencia: Mayo Clinic sitúa el balón intragástrico en un IMC de entre 30 y 40 y añade que no debe haber cirugía previa de estómago o esófago, y Cleveland Clinic lo ofrece a partir de un IMC de 30. Para la manga gástrica, Mayo Clinic exige un IMC de 40 o más, o de 35 a 39,9 con una enfermedad grave asociada al peso. El umbral más bajo del balón ingerible corresponde a la indicación del dispositivo y no sustituye a la valoración clínica.
Balón de Elipse Reabsorbible
Un balón flexible que se coloca en el estómago. Es el primer balón gástrico ingerible que no necesita cirugía, ni endoscopia ni anestesia.
Elipse está diseñado para ayudar a disminuir la ingesta de alimentos mediante la ocupación de espacio en el estómago, y retomar un estilo de vida más saludable.
La pérdida habitual descrita para este dispositivo es de 10 a 15 kg en 16 semanas, siempre acompañada de un programa completo de cambio de hábitos. No es una cifra garantizada: Mayo Clinic subraya que la cantidad de peso que pierdas también dependerá de cuánto puedas cambiar los hábitos de tu estilo de vida, incluida la dieta y el ejercicio.
¿Cómo funciona el Balón Elipse, o Balón gástrico ingerible y excretable, en el estómago?
Actúa igual que el balón de silicona, que se introduce y se extrae mediante endoscopia y sedación en un hospital y se infla con suero fisiológico: ambos ocupan espacio y adelantan la sensación de saciedad. La diferencia está en la vía de colocación y de retirada, no en el mecanismo.
- En el estómago ocupa unos 550 ml de suero salino, reduciendo su capacidad. Cleveland Clinic calcula que un balón lleno ocupa alrededor de un tercio del estómago.
- Ocasiona o proporciona saciedad debido al peso del globo, del orden de 550 gramos.
- Hace más difícil la digestión, prolongando la sensación de saciedad después de cada comida.
- Acorta el círculo vicioso hambre-ansiedad, propio de las dietas restrictivas.
¿Cuáles son las Principales Ventajas del Balón Ingerible y excretable o Balón Elipse?
- No requiere sedación al introducir o extraer el balón ingerible y extraíble o el balón elipse.
- Tiene efecto saciante sin necesidad de seguir una dieta estricta.
- Facilita un cambio de hábitos definitivo debido a una mejor adherencia al tratamiento.
- No hace falta que se preocupe por cuándo retirarlo.
¿Dónde me puedo tratar con Balón Gástrico, Ingerible y Excretable, o Balón Elipse?
Únicamente puede realizarse en clínicas especializadas y por especialistas cualificados (principalmente cirujanos, médicos digestivos o endocrinólogos). Además es fundamental asociar un tratamiento multidisciplinar (nutricionista y psicólogo), que ayude al cambio de hábitos, y que estos se apliquen de por vida.
El médico especialista ha de realizar durante todo el periodo controles ecográficos, y comprobar la excreción del globo, así como el control de cualquier tipo de incidencia.
Infórmate de más detalles y curiosidades sobre las cirugías de la obesidad en nuestro blog.
Riesgos y Efectos Secundarios del Balón Gástrico
Ningún balón intragástrico está libre de efectos. Mayo Clinic indica que el dolor y las náuseas afectan a un tercio de los pacientes poco después de la inserción, aunque suelen durar unos pocos días. Cleveland Clinic añade dolor abdominal temporal, dolor de garganta, indigestión, reflujo ácido y estreñimiento durante la primera semana. Conviene además una precisión que se pasa por alto: no todos los balones que se tragan se expulsan solos. Cleveland Clinic describe modelos ingeribles que, aun tragándose, siguen necesitando endoscopia para retirarse. Pregúntele siempre a su equipo por qué vía se retirará el suyo antes de decidir.
Las complicaciones graves son poco frecuentes, pero existen y conviene conocerlas con su frecuencia. Cleveland Clinic cifra los síntomas digestivos persistentes en menos del 3 %, la hiperinflación espontánea en algo más del 2 %, el desinflado con migración del balón hacia el intestino en alrededor del 1,5 % y la perforación gastrointestinal en el 0,1 %. Mayo Clinic añade la pancreatitis aguda y las úlceras, y advierte de que un balón desinflado puede provocar una obstrucción que obligue a otro procedimiento o a cirugía.
«Aunque es poco común, es posible que aparezcan efectos secundarios graves después de la colocación del globo intragástrico. Llama al médico de inmediato si tienes náuseas, vómitos y dolor en el vientre en algún momento después de la cirugía.»
Mayo Clinic, Globo intragástrico (actualizado el 16 de mayo de 2026)
Quién No Es Candidato al Balón Gástrico
Cleveland Clinic desaconseja el balón si existe enfermedad por úlcera péptica, hernia de hiato, un trastorno de la coagulación, enfermedad hepática, trastorno por consumo de sustancias o antecedentes de cirugía gastrointestinal previa. Mayo Clinic coincide en excluir a quien haya tenido cirugía de estómago o de esófago. Y en el otro extremo, la manga gástrica obliga a tomar un multivitamínico dos veces al día, calcio a diario y una inyección mensual de vitamina B-12 de por vida. Si compara la manga con otras técnicas, puede leer la diferencia entre la manga gástrica y la banda gástrica o el detalle de la manga gástrica frente al bypass.
Cuándo Llamar al Médico
Llame al equipo médico sin esperar si aparecen náuseas o vómitos que no ceden, dolor abdominal intenso en cualquier momento tras la colocación, o si sospecha que el balón se ha desinflado. Mayo Clinic recuerda que un balón desinflado puede desplazarse por el aparato digestivo y causar una obstrucción. También conviene saber que, según Cleveland Clinic, solo una minoría de personas mantiene la pérdida de peso del balón a los cinco años, por lo que el seguimiento nutricional y psicológico posterior no es opcional. Si su caso apunta a cirugía, puede consultar los tipos de procedimientos bariátricos.
¿Por qué elegir International Clinics Para hacer una Cirugía Bariátrica?
El objetivo de International Clinics es proporcionar a nuestros pacientes la mejor calidad de servicio posible con los dispositivos de última tecnología. En colaboración con nuestro equipo de médicos especializados, nuestro equipo de operación profesional proporciona el método de tratamiento más preciso y cualitativo a nuestros pacientes con su experiencia.
